[来源：法律帖子]
加拿大最高法院今天明确了律师可以针对现有客户采取行动的规则。.
“这对选择权的支持者来说是一个很好的结果，因为法院裁定，客户可以自由选择律师，而律师也可以为他们提供法律服务，除非存在真正的损害风险，”代表加拿大律师协会的麦卡锡·特雷奥特律师事务所的马尔科姆·默瑟说。.
这个决定，, 加拿大国家铁路公司诉麦克克歇尔律师事务所, 该裁决影响了广泛的客户群体——从必须依赖加拿大法律市场有限数量主要律师事务所代理重大交易和诉讼的大型公司，到仅由少数律师服务于农村和偏远地区的消费者。它也打击了那些主张明令禁止律师在未事先征得现有客户或前客户同意的情况下代理当前客户或前客户的倡导者。事实上，法院裁定，即使律师违反利益冲突规定，未经事先征得同意就代理现有客户，仍可避免因参与诉讼而失去继续担任律师资格。.